… Петко Минев, че не трябвало публично да прочете определението си за задържане под стража на петимата непълнолетни, обвиняеми за убийството, извършено по особено мъчителен начин и с нанасяне на хитлеристки свастики по тялото на жертвата Георги Кузев на Младежкия хълм в Пловдив.
Вероятно за въпросния калъф от кабинета на Радев такъв проблем нямаше да има, ако убитият не беше беден, самоиздържащ се с труд на полето българин от малко градче, а да речем – публична личност.
Този двоен стандарт, тази зле прикрита учтивост към „буквата на закона“, а не към „духа на закона“ е онова, което ни липсва и ни превръща в човеци в калъфи, както ни е описал Чехов – предрекъл ни впрочем бъдеще на пречупени кръстове или Z-ове, все тая, все марионетки, заекващи буква, хора без дух.
______________
Заглавието реферира към класическия разказ на Чехов „Човекът в калъф“
Калъфът е нотариус Адела Кац – свиня…